Hill Street Blues
| Hill Street Blues | |
|---|---|
 Sarjan ensimmäisen kauden dvd-boxin kansikuva. |
|
| Tyyli | Poliisisarja |
| Kestoaika | 60 minuuttia |
| Luoja(t) |
|
| Alkuperämaa |
 Yhdysvallat |
| Alkuperäiskieli | englanti |
| Verkko | NBC |
| Esitetty | 15. tammikuuta 1981 – 12. toukokuuta 1987 |
| Tuotantokausia | 7 |
| Jaksoja | 146 |
| Tuotanto | |
| Vastaava(t) tuottaja(t) | Scott Brazil, Gregory Hoblit (executive producers) |
| Tuotantoyhtiö(t) | MTM Enterprises |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
Hill Street Blues on Steven Bochcon ja Michael Kozollin käsikirjoittama yhdysvaltalainen televisiosarja, jossa seurataan elämää kuvitteellisella Hill Streetin poliisiasemalla, joka sijaitsee nimeämättömässä suuressa teollisuuskaupungissa. Sarja esitettiin alun perin Yhdysvalloissa NBC-kanavalla vuosina 1981–1987. Suomessa sarjaa esitettiin Yleisradion TV2-kanavalla vuodesta 1983 sekä uusintana MTV3-kanavalla 1995–1996. Yle FST5 -kanava uusi sarjan alkaen 28. elokuuta 2008. Sarjaa tehtiin 146 osaa.[1]
Yleistä
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Hill Street Blues sai kiitosta televisiokriitikoilta, muttei koskaan saavuttanut merkittävää yleisömenestystä Yhdysvalloissa. Se oli ensimmäisiä televisiosarjoja, jossa käytettiin monia nykyisistä televisiosarjoista tuttuja elementtejä:
- Sarja oli jatkuvajuoninen ja joka jaksossa oli useita erillisiä juonikulkuja, joista osa jatkui aina seuraavaan jaksoon.
- Sarjassa käsiteltiin laajasti sarjan henkilöiden työ- ja yksityiselämän ristiriitoja.
Sarja kuvattiin Los Angelesissa, mutta sijoittui kuvitteelliseen Yhdysvaltain pohjoisosassa sijaitsevaan teollisuuskaupunkiin, jonka nimeä ei kuitenkaan sarjassa missään vaiheessa mainita. Monet sarjan ulkokohtauksista kuvattiin Chicagossa ja sarjan poliisiautot oli maalattu täsmälleen kuten Chicagon poliisiautot. Toisaalta poliisien univormut muistuttavat New Yorkin poliisin vastaavia. Sen paremmin Chicagossa kuin New Yorkissa ei ole poliisipiiriä nimeltä the Hill mutta Pittsburghissa on. Sarjassa kuvattu kaupungintalo on Philadelphian kaupungintalo. [1] Hill Street Bluesin vaikutteita on havaittavissa monissa myöhemmissä televisiosarjoissa, kuten NYPD Bluessa ja Teho-osastossa.
Sarjaa vuosina 1982–1985 käsikirjoittanut Mark Frost tunnetaan myös 1990-luvun alussa ilmestyneen kulttisarja Twin Peaksin luojana.
Sarjan tunnetun tunnusmusiikin sävelsi Mike Post. Kappale on ollut Billboard-lehden pop-singlejen top-10-listalla, ja siitä on tehty myös verraten suosittu kännyköiden soittoääniversio.
Sarjassa näytteli myös suomalainen Matti Laukkanen taiteilijanimellä Matt Kanen.
Dome Karukosken isä George Dickerson näytteli kuudessa jaksossa komentaja Swansonia sarjan ensimmäisellä kaudella.
Rooleissa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Näyttelijä | Rooli | |
|---|---|---|
| Daniel J. Travanti | … | Francis Xavier ”Frank” Furillo, ylikomisario, poliisipiirin päällikkö |
| Veronica Hamel | … | Joyce Davenport, puolustusasianajaja |
| Barbara Bosson | … | Fay Furillo, Frankin entinen vaimo |
| Michael Conrad | … | Philip Freemason ”Phil” Esterhaus, ylikonstaapeli, vuoropäällikkö, nimenhuudon vetäjä |
| Robert Prosky | … | Stanislaus ”Stan” Jablonski, vuoropäällikkö, ylikonstaapeli, nimenhuudon vetäjä |
| Michael Warren | … | Robert Eugene ”Bobby” Hill, univormupoliisi, Renkon pari |
| Charles Haid | … | Andrew Jackson ”Andy” Renko, univormupoliisi, Hillin pari |
| Bruce Weitz | … | Michael ”Mick” Belker, siviilipukuinen etsivä |
| René Enríquez | … | Raymond ”Ray” Calletano, komisario, vuoroesimies |
| Kiel Martin | … | Johnny ”J. D.” LaRue, siviilipukuinen etsivä |
| Taurean Blacque | … | Neal Washington, siviilipukuinen etsivä |
| James B. Sikking | … | Howard Hunter, EAT-iskuryhmän komentaja, komisario |
| Joe Spano | … | Henry Goldblume, siviilipukuinen etsivä, ylikonstaapeli, myöh. komisario |
| Betty Thomas | … | Lucille ”Lucy” Bates, univormupoliisi, Coffeyn pari, myöh. ylikonstaapeli |
| Ed Marinaro | … | Joe Coffey, univormupoliisi, Batesin pari |
| Robert Hirschfeld | … | Leo Schnitz, pidätettyjen vastaanottaja, aulan päivystäjä |
| Dennis Franz | … | Norman Buntz[a] |
| Mimi Kuzyk | … | Patsy Mayo, siviilipukuinen etsivä |
| Ken Olin | … | Harry Garibaldi, siviilipukuinen etsivä, Patsy Mayon pari |
| Robert Clohessy | … | Patrick Flaherty, univormupoliisi. Russon sekä Batesin pari |
| Megan Gallagher | … | Tina Russo, univormupoliisi, myös siviilipukuinen etsivä, Flahertyn pari |
| Jon Cypher | … | Fletcher Daniels, kaupungin poliisipäällikkö, Furillon esimies |
- Huomioita
Tuotantokaudet ja jaksot
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Ensimmäinen kausi
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- 1 Hill Street Station – Poliisiasema Hill Street
- 2 Presidential Fever
- 3 Politics as Usual
- 4 Can World War III Be an Attitude?
- 5 Double Jeopardy (a k a Dressed to Kill)
- 6 Film at Eleven
- 7 Choice Cut
- 8 Up in Arms (a k a Clap Trap)
- 9 Your Kind, My Kind, Humankind
- 10 Gatorbait
- 11 Life, Death, Eternity
- 12 I Never Promised You a Rose, Marvin
- 13 Fecund Hand Rose
- 14 Rites of Spring I
- 15 Rites of Spring II
- 16 Jungle Madness I
- 17 Jungle Madness II
Toinen kausi
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- 18 Hearts and Minds
- 19 Blood Money – Veriraha
- 20 The Last White Man on East Ferry Avenue
- 21 The Second Oldest Profession
- 22 Fruits of the Poisonous Tree
- 23 Cranky Streets
- 24 Chipped Beef
- 25 The World According to Freedom
- 26 Pestolozzi's Revenge
- 27 The Spy Who Came in From Delgado
- 28 Freedom's Last Stand
- 29 Of Mouse and Man
- 30 Zen and the Art of Law Enforcement
- 31 The Young, the Beautiful and the Degraded
- 32 Some Like it Hot-Wired
- 33 Personal Foul
- 34 Shooter
- 35 Invasion of the Third World Body Snatchers
Kolmas kausi
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- 36 Trial by Fury
- 37 Domestic Beef
- 38 Heat Rash
- 39 Rain of Terror
- 40 Officer of the Year
- 41 Stan the Man
- 42 Little Boil Blue
- 43 Requiem For a Hairbag
- 44 A Hair of the Dog
- 45 Phantom of the Hill
- 46 No Body's Perfect
- 47 Santaclaustraphobia
- 48 Gung Ho
- 49 Moon Over Uranus - Rottajahdissa
- 50 Moon Over Uranus: the Sequel - Operaatio Iso Luuta
- 51 Moon Over Uranus: the Final Legacy - Tankki tulee...
- 52 The Belles of St. Marys - St Maryn kaunottaret
- 53 Life in the Minors - Varo alaikäisiä
- 54 Eugene's Comedy Empire Strikes Back - Uusi Iloinen Kabaree
- 55 Spotlight on Rico - Parrasvaloissa Rico
- 56 Buddy, Can You Spare a Heart? - Leikitään robotilla
- 57 A Hill of Beans - Kadonneet tilipussit
Neljäs kausi
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- 58 Here's Adventure, Here's Romance - Cisco Kid ratsastaa jälleen
- 59 Ba-bing, Ba-bing - Mutapainin ystävät
- 60 The Long Law of the Arm - Oman käden pitkä oikeus
- 61 Death by Kiki - Kikin uhri
- 62 Doris in Wonderland - Doris ihmemaassa
- 63 Praise Dilaudid - Setelin vihreää
- 64 Goodbye, Mr. Scripps - Hyvästi, Mr. Scripps
- 65 Midway to What? - Menneisyyden haamut
- 66 Honk if You're a Goose - Hanhipaisti
- 67 The Russians are Coming - Ryssät tulee!
- 68 Ratman and Bobbin - Ratman ja Bobin
- 69 Nichols From Heaven - Muista katsoa taaksesi
- 70 Fuchs Me? Fuchs You! - Rakkaudesta jepariin
- 71 Grace Under Pressure - Hyvästi, ylikonstaapeli
- 72 The Other Side of Oneness - Tuttuja naamoja videolla
- 73 Parting is Such Sweep Sorrow - Eroaminen on aina vaikeaa
- 74 The End of Logan's Run - Loganin tien loppu
- 75 The Count of Monty Tasco - Monty Tascon kreivi
- 76 Nutcracker Suite - Pähkinänsärkijän tahdissa
- 77 Hair Apparent
- 78 Lucky Ducks
- 79 Eva's Brawn
Viides kausi
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- 80 Mayo, Hold the Pickle
- 81 Watt a Way to Go
- 82 Rookie Nookie
- 83 Fowl Play
- 84 Bangladesh Slowly
- 85 Ewe and Me, Babe
- 86 Blues for Mr. Green - Mr. Greenin huono päivä
- 87 Fuched Again - Onni yhdellä, tukalaa kaikilla
- 88 Low Blow - Viimeinen mohikaani
- 89 The Rise and Fall of Paul the Wall - Paksun Paulin nousu ja lasku
- 90 Last Chance Salon - Huumaavan kauneuden salonki
- 91 Intestinal Fortitude - Likaisia hommia
- 92 Of Human Garbage - Ihmisjätteitä
- 93 Dr. Hoof and Mouth - Hammaslääkäri sängyn laidalla
- 94 Davenport in a Storm - Davenport myrskyssä
- 95 Washington Deceased - Viimeinen parhaiten nauraa
- 96 Passage to Libya - Yhden miehen orkesteri
- 97 El Capitan - El Capitan
- 98 The Life and Time of Dominic Florio Jr. - Elävänä vai kuolleena?
- 99 G.Q. - Parivaljakon ero
- 100 Queen for a Day - Katujen kuningattaret
- 101 You're in Alice's - Kaikki vettä heittämään
- 102 Grin and Bear It - Älä ruoki karhuja
Kuudes kausi
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- 103 Blues in the Night – Hill Street yöllä
- 104 Hacked to Pieces
- 105 Seoul on Ice
- 106 In the Belly of the Bus - Bussissa
- 107 Somewhere Over the Rambo -
- 108 Oh, You Kid - Kuriton kakara
- 109 An Oy for an Oy - Timantteja ja taidetta
- 110 Fathers and Huns - Isät ja natsit
- 111 What Are Friends For? - Ystävä hädässä tunnetaan
- 112 The Virgin and the Turkey - Joulumieltä
- 113 Two Easy Pieces - Helpot hommat
- 114 Say It as It Plays - Sano se niinkuin se on
- 115 Das Blues – Das Blues
- 116 Scales of Justice - Oikeuden vaaka
- 117 I Want My Hill Street Blues - Haluan Hill Street Bluesini
- 118 Remembrance of Hits Past - Muistoja menneisyydestä
- 119 Larry of Arabia - Samalla apajalla
- 120 Iced Coffey - Coffeyn puolesta
- 121 Jagga the Hunk
- 122 Look Homeward, Ninja
- 123 Slum Enchanted Evening - Totuutta ei voi paeta
- 124 Come and Get It - Palkkiometsästäjät
Seitsemäs kausi
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- 125 Suitcase – Matkalaukku
- 126 A Case of Klapp - Virkaintoa
- 127 The Best Defense - Paras puolustus
- 128 Bald Ambition - Kunnianhimoa
- 129 I Come on My Knees - Vaikka polville laskeutuen
- 130 Say Uncle – Setä Samuli
- 131 Amazing Grace - Laupeuden sisar
- 132 Falling From Grace - Maallista se vain on
- 133 Fathers and Guns - Isä
- 134 More Skinned Against Than Skinning - Nahat nahkoina
- 135 She's So Fein - Panttivankina
- 136 A Wasted Weekend – Hukattu viikonloppu
- 137 City of Refuse - Kaatopaikkakaupunki
- 138 Der Roachenkavalier - Torakkakavaljeeri
- 139 Norman Conquest – Norman Valloittaja
- 140 Sorry Wrong Number
- 141 The Cookie Crumbles
- 142 Dogsbreath Afternoon
- 143 Days of Swine and Roses - Tuo aika entinen
- 144 The Runner Falls on His Kisser
- 145 A Pound of Flesh - Hautajaiset vastoin tahtoa
- 146 It Ain't Over Till it's Over – Kaikki päättyy aikanaan
Palkinnot
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]60 minuuttia pitkä pilottijakso ”Hill Street Station” sai Edgar-palkinnon parhaasta tarinasta tv-sarjassa. Seitsemän kauden aikana sarja sai 98 Emmy-palkintoehdokkuutta eli keskimäärin 14 ehdokkuutta kautta kohti. Kaudella 1981–1982 Hill Street Blues sai näyttelijöille 9 ehdokkuutta, ja on tässä suhteessa jaetulla ykkössijalla sarjojen L.A. Law ja The West Wing kanssa. Daniel J. Travanti ja Michael Conrad olivat ainoat, jotka saivat palkinnon: Travanti pääosa-Emmyn ja Conrad sivuosa-Emmyn. Muut ehdokkuuden saaneet olivat Veronica Hamel (naispääosa), Taurean Blacque, Michael Warren, Bruce Weitz ja Charles Haid (miessivuosa) sekä Barbara Bosson ja Betty Thomas (naissivuosa).
Spin off: Beverly Hills Buntz
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Hill Street Bluesin loputtua sarjan suositusta hahmosta Norman Buntzista päätettiin tehdä uusi sarja eli spin off nimeltään Beverly Hills Buntz. Uusi sarja ei saavuttanut menestystä. Erilaisten elokuvasivustojen mukaan sitä kuvattiin 1–4 osaa ja esitettiin yksi tai kaksi osaa. Suomessa sitä ei ole esitetty.
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Hill Street Blues TV-Series (1981-1987) IMBd. (englanniksi)
- ↑ Dennis Franz britannica.com. (englanniksi)
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Hill Street Blues Internet Movie Databasessa (englanniksi)
- Hill Street Blues The Museum of Broadcast Communicationssa (Arkistoitu – Internet Archive)